Results:
On 25 October 2019, the winners for the EU- Japan NewSpace2060 International Illustrated Haiku competition 2019 was announced at the International Aeronautical Congress at the Washington Convention Centre in Washington DC.
Over 150+ entries were received over 40+ countries. The quality, range and depth of entries exceeded the anticipated expectations and the Judges had a challenging task of selecting the best entries. After much deliberation and consultation with Judges it was decided that all entries would be sent to space in 2021.
The competition was organised in the spirit of celebrating poetry, art and space. With that in mind, NewSpace2060 would be applying to the Guinness Book of records to celebrate the largest number of haiku and poems sent to space for 2021.
We congratulate all the winners and will be in touch in due course. Moreover, many thanks to the Judges for their time and committment to assessing the entries and to the Sponsors for their prizes and ongoing support.
Thank you and let’s make history together.
Prizes | ||||
1 | Spacebit | All to space in 2021 | Guiness book of records | |
2 | Infostellar | Voices of Silence | Samuel Levy & Rudy Provoost | Luxembourg |
3 | Astroscale | A beautiful Space | Ernesto L. Santiago | Philippines |
4 | Solution Creators | Time Traveller | Rika Inami | Japan |
5 | EBAN | |||
Painting plus haiku | Higgs Boson | Rika Inami | Japan | |
Astronomy Class | Albert Pinya | Spain | ||
A Drop of Water | Djurdja Vekulic- Rozic | Croatia | ||
Celestial bodies | Noemi T.L.Tran | France | ||
Haiku only | haiku | Eduard Tara | Romania | |
Finding a Path into the Unknown | Ma. Milagros Dumdum | Philippines | ||
Improving Life on Earth as in Space | Rudy Provoost | Luxemboug | ||
6 | Recommendations | |||
1 | Kadir Aydemir | Melike Esin | Turkey | |
2 | Freedom | Carmen Urh | Slovenia | |
3 | Reflection/of my consciousness/space | John Tiong Chung hoo | Malaysia | |
4 | Space (Vendy G) | Vesna | North Macedonia | |
5 | Discoveries | Arise Wan | Germany | |
6 | SPHERE IN SPACE | Tam Lok Man (Mike Chan) | HK, SAR, China | |
7 | Length of the chain/ Can’t let the dog watch and see the sky/ Stars wander. * Quiet sky/ Shed a black ink./ I do not see the river. | Igor Damnjanovic | Serbia | |
8 | Voices of Silence | Samuel levy & Rudy Provoost | Luxembourg | |
9 | Space is Amazing | Chan Po Chi Angelo (Mike Chan) | HK, SAR, China | |
10 | Day Lillies | Ed Bremson | USA | |
11 | Inspiration is everywhere | Aida Mandic | USA | |
12 | The Lunar Garden | Ajaya Mahala | India | |
13 | Save the World | Albert Pinya & Rudy Provoost | Luxembourg |
To view a sample of entries click here To view entries (uploadable) on Pinterest click here Many congratulations to all those whom entered and participated. Awarded poets would be contacted in due course. Meanwhile, we thank you for joining us in celebration space, haiku, poetry and art.
—-
Illustrative entries (no particular order):
1.

2.
Millienials they say
put spaces in between
beyond infinity
by Ana Lorraine Gumata, Philippines
3.
First Rocket
kiwi country
first rocket
I watch the vapor trail
windows open
watching the vapor trail
our first
watching the vapor trail
New Zealand’s
windows open
watching the vapor trail
small country’s
new horizon
4.

by Samuel Levy & Haiku poet Rudy Provoost, Luxembourg
5.
In peace Andromedaun
lock space –
Contact with endlessly
by Stanislava Petrova Gancheva, Bulgaria
6.
REVENGE TIME
Revenge time has come near,
Now, it’s your turn to be in fear.
Chance will be allotted to you to try any gear,
But no one can stop me to watch your face in tear.
Forgiving time is over,
Even it was my mistake to start my process slower.
Your mistakes have reached the brim of the tower,
It’s guaranteed that you will blame yourself forever.
It’s my open threat,
That it will be difficult for you even to take last breath.
Sure that you always remain meathead,
Guranteed that you might be in hell even after death.
No one can dare to stop me doing such an end,
In which each part of its body will rend.
Even God will help me in form of temporary lend,
By not punishing me for such an offend.
Be prepared for your last day on earth,
Now remember those crimes you did from the beginning of your birth.
You destroyed many people’s hearth,
Even after that you were in heartless mirth.
Now see what is going to happen with you,
For you it will be something new.
All the problems will stick with you like glue,
Excitement is of watching your life’s end view.
Sahaj Sabharwal,Jammu city,
Jammu and Kashmir, India
7.
TEACHER – Our Future Maker
Giving us knowledge of something is a teacher,
Having an inbuilt experience feature.
A good teacher teaches us by heart,
And prays God for our part.
A teacher helps us in developing our mind,
In such a way that is very kind.
A teacher teaches us tricks to achieve our goal,
And warns us to remain careful to avoid any hole.
Without the help of a teacher,
we cant work rife,
And many difficulties will appear in our life.
In this vast world, they are teachers and parents only,
on whom we can rely,
They always keep on us their eye.
And we are confident that they never tell a lie,
They gives us blessings so that we can fly high.
That’s why,
Parents are our caretaker,And teachers are our future maker.
Sahaj Sabharwal, Jammu city,
Jammu and Kashmir, India
8.
Inspiration Is Everywhere
When you really want to succeed,
Because ambition is a special kinda breed,
You will see that inspiration is everywhere.
And the haters start to criticize you,
Blind to the beauty of a happy view,
Just stick to the things that are true.
They are all choosing the easy way,
And that is the place where they’ll stay,
While you spend time with creative play.
Ignore the negative noise,
And pay attention to poise,
Treating comments like toys.
You might lose fake friends,
‘Cause you dislike dead ends,
Oblivious to the obsession with trends.
You have no patience,
For people who spend their youth,
Not chasing after the naked truth.
You develop your vision,
With the power of precision,
Because you chose success as a decision.
Maybe the days will be long,
And you won’t always feel strong,
But fighting for dreams can’t be wrong.
The sense of purpose shall endure,
For those whose hearts are pure,
Our goals hold the ultimate cure.
Disregard what saddens you,
Whenever you feel tired or blue,
Faith will give the needed clue.
The fools who choose to criticize,
Will never know what it means,
To walk among kings and queens.
Self doubt is part of the price,
When you roll the risky dice,
Wanting a bigger and better slice.
You can’t hope to hold the throne,
Living inside your comfort zone,
Comparing yourself to every clone.
There is nothing noble about the idea,
Of becoming a slave to conformity,
It’s simply another cultural deformity.
Moments of pain will come and go,
Teaching you to strengthen and grow,
Creating a powerful internal flow.
And the reward that you will gain,
By avoiding the temptation of being plain,
Shall help you to forever reign.
Many tears will be forced to shed,
Your heart will often bleed red,
But don’t you dare try to fled.
Obstacles hand us a precious gift,
So our important decisions become swift,
Inspiring a beautiful mental shift.
We gain wisdom from words of kindness,
Avoiding the people who want to be mean,
Their dirty conscience is an ugly scene.
You are truly one of a kind,
Believing in the power of your mind,
Leaving all the cruelty and abuse behind.
It is true that people can be unfair,
Their hearts seem cold and blind,
Love is often not that easy to find.
Trust that you will become what you seek,
No matter if they tell you sensitivity is weak,
Because life proves that inspiration is everywhere.
by Aida Mandic, USA
9.
Wake Up!
Wake up!
We’ve been asleep,
It was okay;
We thought indifference
Could stay.
Wake up!
We’ve been asleep,
It’s been alright.
But now it’s time
For us to fight,
But not with armor and with war –
With love, good reason –
Status quo no more!
Wake up!
We’ve been okay,
We’ve been asleep –
But soon the damage goes so deep.
Wake up!
Right now, still
We have the time
To turn around our own crime.
Wake up!
With love
And with good reason
We must correct our own treason
Wake up!
For Nature
And for Earth, our mother,
We call for you, our sister, brother!
Wake up!
And I will be here with you till the end
My long-lost brother, sister and friend…
by Tanya and Christian Postved
10.
Destined Strangers
We are the elements of Love,
We are love elements.
We are the particles of stars,
Composing our Universe.
We’re stardust
And particles, that collapse,
And go through certain transformation…
We’ve fallen and ascended,
Then chosen again
To be the angels on probation.
We’re stardust
And particles, that collapse,
And been through certain dangers,
To meet one day and correlate, at last,
To realize: we’re DESTINED STRANGERS.
Through time and space
We’ve recognized each other
And found again
The long-lost sister, brother…
The same fire to ignite
In all those, who decide to fight,
For better Future and for Love –
Been all sent here from above…
We all got here with the task
Divine mysteries to unmask.
We all contain universal mysteries
In our individual histories.
by Tanya and Christian Postved
11.
Waterdrop
In the sound of a waterdrop falling
I hear the Universe calling …
For my soul and for yours too:
This sign’s approved,
The Source is Original,
The process is true.
In the sound of a waterdrop fall
I acknowledge and welcome the call…
I perceive the vibration
That succumbs all stagnation,
Cures fatigue through the wire –
Takes me/you upwards and higher …
Our DNA is a pure antenna –
Through which the Universe
Talks to us
In a comprehensible manner …
It releases the meaningful messages
That convey ALL
What this life about is…
by Tanya and Christian Postved
12.
Tell Me The Story
Tell me the story of a lost humankind,
Where the world’s moved around
By the rule of the mind,
And not by the rule of the heart –
So, everything’s falling apart…
And tell me the story
Of ultimate glory
Of the saved humankind,
That’s found itself,
Is compassionate, kind,
Awakened, enlightened
And no longer blind…
And show me the sacred bridge between the two –
So I can know and show and share the way there-to…
by Tanya and Christian Postved
13.
A Hymn To Kindness
I will create a Hymn to Kindness –
A Song of LOVE I will create…
It will exist just to remind us
Of our Beauty and our Fate:
To serve the Universal Purpose
And to create the World of Peace,
Of Harmony that like a Lotus,
Will radiate its LOVE with ease…
by Tanya and Christian Postved
14.

Higgs Boson, by Rika Inami, Japan
15.

Digital Flower by Rika Inami, Japan
16.

2 Moon by Rika Inami, Japan
17.

Higanake by Rika Inami, Japan
18.

19.

Katakago by Rika Imani
20.

Katakago 2 by Rika Imani
21.

Mutual love by Rika Imani
22.

Apple Flower by Rika Imani
23.

Hyperion by Rika Imani
24.

Yamaboushi by Rika Imani
25.

White rose of Sharon by Rika Imani
26.

Shumeigiku by Rika Imani
27.

Sea by Rika Imani
28.

Ether Forest by Rika Inami
29.

Mushroom by Rika Inami
30.

Hydrangeas by Rika Inami, Japan
31.

Time Traveller by Rika Inami, Japan
32.

Obsession by Rika Inami, Japan
33.

Candle light by Rika Inami, Japan
Thank you for all the participants for sending their entries through. The poems are currently being considered by Judges and winners will be announced on 25 October 2019 at the International Aeronautical Congress in Washington DC.
Please check for updates then. Meanwhile we wish all participants good luck!
34.
Emma Arthur, Norway
35.

36.
stars glitter heaven
scattered like aeonic souls
signaling to us
by Richard N, The Netherlands
37.
Is there space for rent ?
Finding new home for life seeds
New home for us, too
by Christopher Calvin
38.
by Carmen Urth
39.
the modern space ship above mountain of Fuji leaves the atmosphere
by Pawel Markiewicz
40.
1.
first signal
bouncing a prayer off
my mind’s space
2.
outer space
the extended identity
of mankind
3.
a speck in the sky —
the distance of a breath
from my eyes
4.
night terrace —
stretching out to my person
the astral dome
by Richa Sharma
41.
A lone pioneer
Yuri unsung orbits earth
Man is universe
by Nesrine Salabi
42. Poetry series
IN THE OPEN WINDOW
Vitaly Svirin
Saint Petersburg, Russia
2 dan karate WSKF
5 kyu Japanes JLPT 2010
Coach (karate, chess, fitness)
Artist Vyacheslav Sinkevich
THE SONG ABOUT WINDOWS
An open window…
There’s a lot of emptiness,
The thoughts disappear.
THE THOUGHT BIRDS
Birds like thoughts… here
One landed now ‒ dinner time.
Get a taste for life.
ZEN
Buddha, with the smile…
The art of the silence
I take possession.
“The most important thing in the art of eloquence is knowing how to be silent.” (from Hagakure, a tractate
about bushido).
SHIMOHAMA
The trees are ashore…
Old pines are bending in bow
Towards the Sun low.
“Shimohama, sand dunes 7 kilometers away from the Akita city center.”
(Alexander Dolin. Pines on the Shore).
STORM
In the wind’s voice
There are notes of disquiet…
The bending pines groan.
ARABLE LAND
Boundless open space …
Field of creativity,
They plow and plow on.
“As long as there is plough land, as long as there is human mind, there must be a book.” (Victor Hugo.
VOLUME 15. ACTES ET PAROLES. The Freedom of Teaching).
ELEMENT
Element… I catch
Gusty wind… inspiration,
The paper sail.
IN THE DUNES
The pine trees and waves.
Footprints in the sand that lead
To the past…summer.
IN THE DUNES (second option)
The pine trees and waves.
The steps in the sand that lead
To the past…summer.
SHIMOHAMA
The trees are ashore…
Old pines are bending in bow
Towards the Sun low.
UP TO SALARY
Does not cease, forecast
For four days, strong wind sadly
Whistles in pockets.
AGE
Late Fall already.
I do not clear early
Snow from the temples.
THE THOUGHT BIRDS
Birds like thoughts… here
One landed now ‒ dinner time.
Get a taste for life.
ARABLE LAND
Boundless open space …
Field of creativity,
They plow and plow on.
ON THE MOON PATH
Ribbit-ribbit… frogs
Are bathing in silver light
In the lunar lake.
ELEMENT
Element. I catch
Gusty wind… inspiration,
The paper sail.
IN THE DUNES
The pine trees and waves.
Footprints in the sand that lead
To the past…summer.
STORM
In the wind’s voice
There are notes of disquiet…
The bending pines groan.
by Bitarji Subrin
44.
Home ceilings crack, leak
Overhauling is dismissed
Next terminus: Mars
by Nesrine Salabi
45.
an earthscape of crows
tears me awake
from my event horizon rabbit hole
by Helen Buckingham
46.
Haiku series
#1
day moon
my mom refuses to have
chemotherapy
#2
dark matter
the old nurse reads
a fairytale
#3
Orion
the old hound
moans in sleep
#4
bursting in tears
the emigrants’ eyes
meteor shower
#5
star trek
a swan gliding
through the milky way
#6
crickets
the sound of
clinking stars
#7
moon viewing
repeating
the pregnancy test
by Cezar- Florin Ciobica
47.

Luisa Santoro, Italy
The above are only a selection of the 120+ entries that were submitted. Entries would be updated on Pinterest for viewing (uploadable ones).
Link: https://www.pinterest.jp/helent4050/eu-japan-illustrated-haiku-competition-2019/
Thank you once again and good luck!!